Aller Anfang ist schwer
Werbestart in Barrow upon Humber
Heute war mein erster Arbeitstag. Wir sind in einem kleinen Dorf namens Barrow upon Humber gestartet. Es lief heute noch nicht so stark – ich habe leider nur ein Mitglied geworben. Ich brauche wohl einfach noch ein bisschen Zeit, um mich in die britischen Umgangsformen einzufühlen 😀 . Ich hätte nicht gedacht, dass der Job hier so anders ist. Einfach mein Werbegespräch ins Englische zu übersetzten reicht offenbar nicht.
Very British Differences
Das Red House und ich
Die vielen kleinen Unterschiede haben mich überrascht. Wusstet ihr, dass in England nicht alle Häuser Nummern haben, sondern oft Namen? Ich bin auch an einer dieser typischen britischen roten Telefonzellen vorbeigekommen. Da musste ich einfach ein Selfie machen 😉 .
In England benutzen die Werber Tablets, um neue Mitglieder einer Organisation einzutragen. Das ist ziemlich praktisch, da die Formulare dann direkt abgesendet werden und man sich den ganzen Papierkram spart. Für mich ist es natürlich erstmal eine Umstellung. In Deutschland zeige ich das Formular immer mit einer offenen Körperhaltung und ruhigen Handführung, sodass die Bürger einen guten Gesamtüberblick bekommen. Das ist für mich mit dem Tablet noch eine Herausforderung, da ich das Herumscrollen als etwas hektisch empfinde.
Morgen ist ein neuer Tag und ich bin gespannt was der mit sich bringt 🙂 .
